Previous Entry Share Next Entry
Bava Metzia 45 - Coins Used for Symbolic Exchange
Me
meirbg wrote in talmud_daily
One possible method of acquisition is "exchange" based on “…this was a custom in Israel… a man would give his shoe to the other…”. The object used for exchange must be a utensil. Usually the seller pulls a kerchief from the hand of the buyer, after which the object is sold, and the buyer is obligated to pay.

Although paying the money can’t finalize a sale, can money be used for “exchange?” To signify the “exchange,” one would announce it, or the coin would be returned. No! Even a golden coin can be removed from circulation, loosing value, which is fundamentally different from a utensil like a shoe.

Test your knowledge of the daf

Символический обмен

Один из методов формального приобретения вещей называется "символический обмен", основанный на рассказе о том, как Боаз покупал поле, в книге Руфи. "...был такой старинный обычай в Израиле - человек снимал и давал другому сандалию..." Объект, используемый для обмена, должен быть предметом утвари. Например, еда не подходит. Обычно продавец вытягивает платок из рук покупателя, и таким образом вещь меняет хозяина, а покупатель становится обязанным заплатить. Платок потом возвращается.

Мы уже знаем, что денежная оплата не достаточна для формального приобретения вещи, - но могут ли деньги быть использованы вместо этого для символического обмена? Чтобы сделать этот способ отличным от обычной оплаты, покупатель мог бы формально объявлять своё намерения обмена, или монета, использованная для обмена, могла бы быть возвращена хозяину. Но увы, это невозможно. Даже такие деньги, как золотые монеты, могут потерять часть стоимости если они изъяты из обращения. Это принципиально отличает их от сандалии, использованной для символического обмена.


?

Log in